布索蒂: 椅子小品 II

艺术家简介：
莫妮卡·本维努蒂（Monica Benvenuti）出生于佛罗伦萨，毕业于文学和哲学系。早年，她的职业生涯主要致力于巴洛克和古典音乐曲目。后来，她对 20 世纪和当代音乐产生了浓厚的兴趣，并开始探索人声与各种音乐语言和电子实验的关系。她曾在德国、法国、西班牙、比利时、捷克共和国、匈牙利、日本、巴西和美国举办过音乐会，并经常演奏专属于她的音乐。
2004年，她应西尔瓦诺·布索蒂（Sylvano Bussotti）的邀请，在马德里的萨尔苏埃拉剧院（Teatro de la Zarzuela）担任《萨德的激情》（La Passion selon Sade）的女主角。2007 年，她再次在国家圣塞西莉亚学院（Accademia Nazionale di Santa Cecilia）演出了布索蒂的歌剧《西尔瓦诺/西尔瓦诺》（Silvano/Sylvano），并在故事片《RARA》（2中饰演专门为她创作的角色。在经历了音乐剧的各种历练后，她首次以演员身份出演了由 Giancarlo Cauteruccio 执导的塞缪尔·贝克特的独角戏《不是我》，获得2006 年意大利评论家奖）。最近几年，她演唱了毛里西奥·卡格尔（Mauricio Kagel）的《Acustica》、《Pas de Cinq》和《Der Turm zu Babel》、路易吉·诺诺（Luigi Nono）的《Como una ola de fuerza y luz》和《La fabbrica illuminata》、阿诺德·勋伯格（Arnold Schoenberg）的多个版本的《Pierrot lunaire》、皮埃尔·布列兹（Pierre Boulez）的《Le Marteau sans maître》以及约翰·凯奇（John Cage）和卢西亚诺·贝里奥（Luciano Berio）的许多声乐作品。她曾为多家古典音乐唱片公司录制唱片。

雷纳图斯·梅扎尔（Renatus Mészár）出生于德国法兰克福附近的劳巴赫。他最初接受的音乐教育是钢琴和家乡当地男童合唱团的成员。高中毕业后，他进入德国汉堡的 “音乐与绘画艺术学院 ”学习教堂音乐，三年后改学歌剧演唱。他在汉堡以及后来在慕尼黑音乐学院的老师是安妮·舒纳斯（Annie Schoonus）、布里吉特·法斯班德（Brigitte Faßbaender）和伊尔姆加德·哈特曼·德雷斯勒（Irmgard Hartmann Dressler）。大学期间，他就在慕尼黑双年展上首次登台演出歌剧。他的职业生涯始于汉堡广播合唱团。他的第一份独唱工作是在布伦瑞克担任 “年轻男低音”。自2012-2013演出季起至2024年夏季，雷纳图斯·梅扎尔一直是卡尔斯鲁厄国家剧院的合奏团成员。在过去的几个演出季中，他几乎能诠释理查德-瓦格纳作品中所有为他的嗓音类型创作的重要角色。
除了歌剧演唱之外，雷纳图斯·梅扎尔还创作了大量音乐会曲目，涵盖了从蒙特威尔第到当代音乐的各个领域，其中包括最多样化的独奏会节目。他为广播公司、电视台、CD 和 DVD 录制的大量唱片证明了他的多才多艺。他曾多次在国际歌唱比赛中获奖，与著名乐团合作过，如北德和西德广播交响乐团、科隆和慕尼黑广播交响乐团、汉堡爱乐乐团、马德里国家管弦乐团等，指挥家包括迈克尔·博德（Michael Boder）、弗兰斯·布吕根（Frans Brüggen）、古斯塔夫·库恩（Gustav Kuhn）、马克尔（Jun Märkl）、内维尔·马里纳爵士（Sir Neville Marriner）、大江英二（Eiji Oue）、赫尔穆特·里林（Helmuth Rilling）和谢苗·拜奇科夫（Semyon Bychkov）等。他曾与斯蒂芬·劳利斯、托比亚斯·克拉泽、尤瓦尔·沙龙和基思·华纳等导演合作。

乐团简介：
E-MEX乐团（E-MEX-Ensemble）成立于1999年，致力于演奏各种当代音乐。该乐团的目标是与各代作曲家保持密切的个人对话，以协助创作新作品和多媒体作品。乐团广泛的曲目还包括二十世纪早期和中期的音乐作品。E-MEX为广大观众开发系列音乐会和推广项目，将爵士音乐家、音像艺术家、舞蹈家和演员聚集在一起，以创新和鼓舞人心的表演形式进行演出。该乐团的作品被收录在多张专辑中，并在 SWR、WDR和DLF等电视台的广播中播出。E-MEX乐团定期在欧洲、南美、中国、韩国和美国巡演。

指挥家简介：
克里斯托夫·玛利亚·瓦格纳曾在科隆音乐学院学习作曲和指挥，并自 1995 年起在该校任教。瓦格纳的作曲包括 50 多部风格各异的作品，尤其侧重于音乐剧和钢琴音乐，还创作了大量名为 remiX 的作品，为乐器和声乐 “重新想象 ”传统作品。瓦格纳的指挥工作主要集中在 20 世纪和 21 世纪的音乐上。他曾与赫尔穆特·拉琴曼（Helmut Lachenmann）、毛里西奥·卡格尔（Mauricio Kagel）、克劳斯·胡贝尔（Klaus Huber）和尼古拉斯·A·胡贝尔（Nicolaus A. Huber）等作曲家合作，并与青年德意志爱乐乐团（Junge Deutsche Philharmonie）和现代乐团（Ensemble Modern）等乐团合作。他经常作为客座指挥与 WDR 广播交响乐团、波鸿交响乐团、奥尔登堡Oh Ton乐团、罗特坝Doelen乐团以及科隆歌剧院和剧院合作。同时，克里斯托夫·玛利亚·瓦格纳与E-MEX乐团合作多年。

01. Pièces de chair IIIa. amo – piano piece for David Tudor 5
02. Pièces de chair IIIb. anchibath?s
03. Pièces de chair IIII. les trois blondeurs
04. Pièces de chair IIIII. J. H–K. S.
05. Pièces de chair IIIV. no title
06. Pièces de chair IIVa. le nègre (Jean Genet)
07. Pièces de chair IIVb. piano piece for David Tudor 1
08. Pièces de chair IIVI. parfum
09. Pièces de chair IIVII. voix de femme
10. Pièces de chair IIVIIIa. per una poesia di Aldo Braibanti. piano piece for David Tudor 2
11. Pièces de chair IIVIIIb. fiordaliso – e per te
12. Pièces de chair IIVIIIc. oppure
13. Pièces de chair II_ VIIId. piano piece for David Tudor 3
14. Pièces de chair IIVIIIe. oppure (2)oder auch. Lied
15. Pièces de chair IIIX. e il sonno
16. Pièces de chair IIX. a me non dà quiete
17. Pièces de chair IIXI. duo
18. Pièces de chair IIXII. Ciri
19. Pièces de chair IIXIIIa. voix d’homme
20. Pièces de chair IIXIIIb. (le nègre)
21. Pièces de chair IIXVI. piano piece for David Tudor 4